Les 3ème aux archives de Bayonne

Collège : les élèves de 3ème en visite aux archives de Bayonne

A l'initiative de Mme Bordagaray (professeur d'histoire-géographie), les élèves de 3ème ont découvert le bâtiment des archives de Bayonne lors d'une visite aussi instructive qu'intéressante.

Les méthodes de classement, l'étude et la conservation des documents anciens, et notamment des plans de la bataille de Verdun et des lettres de soldats, autant d'ateliers qui auront permis à nos élèves de se plonger dans l'histoire et de mieux comprendre le métier d'archiviste.

 

Paroles d'élèves :

Clémence P. 3ème C :

Lundi après-midi, nous étions en sortie aux archives de Bayonne. Nous avons découvert le métier d’archiviste et avons eu une visite guidée des magasins. Un service d’archives englobe 4 missions… les « 4C » : « collecter, classer, conserver et communiquer ».

En effet, les archivistes prennent beaucoup soin de leurs archives. Le plus ancien document conservé date de 983. Les archives sont rangées dans des boîtes « cauchards » dans les nombreux magasins. La capacité totale d’accueil des archives de Bayonne est de 14 kms ! Actuellement, c’est la distance Bayonne-Bidart (5 kms) qui est utilisé. L’accès aux archives est gratuit et autorisé pour tous.

La deuxième partie de la sortie était une sympathique activité. Nous avons étudié des lettres de soldats du pays basque écrites pendant la guerre des tranchées lors de la bataille de Verdun, notamment une lettre écrite par un soldat à son fils. Nous avons aussi étudié une carte montrant les tranchées des Allemands au Chemin des Dames, carte réalisée et annotée par les officiers français. Nous avons vu de vraies photos de l’époque  extrêmement bien conservées montrant les tranchées pendant la bataille, grâce à un appareil montrant l’image en 3D : le stéréoscope.


Nous avons donc pris conscience de la souffrance des soldats et du degré de la violence de la première guerre mondiale.

Hugo, Nicolas L, Killian :

Nous avons aimé l’idée des 4C qui nous aidait à retenir les 4 principales activités d’un archiviste qui sont :

Collecter, classer, conserver, communiquer.

Nous avons aussi aimé regarder des œuvres du passé comme la plus ancienne datant de 983 rédigée par un évêque de Bayonne et celle signée de la main de Louis XIV lors de son mariage à St Jean de Luz.


Inès, Emma, Manuela, Valentine : Les archives en quelques mots, ce serait pour nous : Archibald (le fantôme) (qui permet aux magasiniers de retrouver rapidement l’endroit où ranger la boîte cauchard remplie de documents …)

Parchemins, magasins, les 4C, le document signé Louis XIV


Océane, Karen, Marine, Emma : Nous avons découvert comment sont entretenues les archives, les différentes étapes du circuit de l’archive….

Nous avons aussi découvert des métiers tel que archiviste. Nous avons bien aimé les archives des dessins et aquarelles des années 1930, de l’architecte bayonnais Benjamin Gomez.

Bénédicte, Margot, Lisa :

Nous avons aimé l’atelier sur la première guerre mondiale, quand l’animatrice des archives nous a montré les images des soldats dans les tranchées en 3D visible au stéréoscope. On a aimé l’écriture calligraphique des lettres de soldats.

Nous avons aussi aimé quand l’archiviste nous a montré le document signé de la main de Louis XIV. Nous avons découvert le métier d’archiviste qui a l’air intéressant.

Nicolas G, Marius, Jon, Léo : 

C’était bien car nous avons enrichi notre culture générale, nous avons aimé découvrir les vieux documents et le métier d’archiviste. Nous avons aussi aimé la carte réalisée par les officiers français montrant les tranchées allemandes lors de la bataille du Chemin des Dames.

 

Tess, Camille, Carla :

On a appris comment étaient conservées les archives et en quoi consistait le métier d’archiviste. Nous avons beaucoup aimé regarder des photos à travers le stéréoscope et les voir dans « l’ancien 3D ». 

 

Sacha, Daniel V, Daniel G :

Nous avons découvert la façon dont on conserve les archives. Nous avons mieux compris les souffrances des soldats à travers les lettres qu’ils ont écrits. Le stéréoscope nous a beaucoup intrigué, car c’est le début de la 3D. Le plan du Chemin des Dames réalisé par les officiers français est intéressant car on voit comment grâce aux aviateurs partis en repérage, ils ont pu dessiner le réseau des tranchées allemandes.

 

Tomas et Ludovic :

Nous avons apprécié la sortie aux archives de Bayonne car on a vu plein de documents dans des boîtes « cauchard ». Nous avons vu plein de choses comme un document qui date de 983 ! Notre document préféré est celui qui a été signé par Louis XIV. Nous aimerions faire d’autres sorties, car c’était très intéressant.

Un grand merci au personnel des archives !

Archives départementales - Pôle de Bayonne et du Pays Basque

39, avenue Duvergier de Hauranne

64600 Bayonne

Le site internet ici : www.archives.cg64.fr

Accès direct

Scolinfo
Scolinfo
Notre Dame du Refuge
Notre Dame du Refuge
E-sidoc
E-sidoc

Actualités

Groupe Scolaire Stella Maris - Sainte-Anne

Sur les pas du Père Cestac (lun., 28 sept. 2015)
>> Lire la suite

Béatification du Père Cestac (sam., 30 mai 2015)
>> Lire la suite

News de l'école

Le carnaval (lun., 06 mars 2017)
>> Lire la suite

Election des délégués en CE1 (lun., 13 févr. 2017)
>> Lire la suite

Course contre la faim : 12482 euros ! (lun., 28 nov. 2016)
>> Lire la suite

Covoiturage (jeu., 10 nov. 2016)
>> Lire la suite

Visite de la caserne des pompiers pour les cm1 (mar., 08 nov. 2016)
>> Lire la suite

News du collège

Bal de promo 2017 (jeu., 20 juil. 2017)
>> Lire la suite

EPI 4ème Anglais/Arts plastiques (mar., 20 juin 2017)
>> Lire la suite

Miam ! (mar., 11 avril 2017)
>> Lire la suite

Enseignements Pratiques Interdisciplinaires au collège (ven., 10 mars 2017)
>> Lire la suite

Répétition spectacle chorale (mar., 07 mars 2017)
>> Lire la suite

News de l'APEL

Ne manquez pas le prochain vide-greniers de Stella Maris ! (ven., 13 mai 2016)
>> Lire la suite

Fournitures scolaires pour la rentrée 2015-2016 (jeu., 11 juin 2015)
>> Lire la suite

Une belle journée pour la Stella Korrika 2015 (mer., 15 avril 2015)
>> Lire la suite

Stella Korrika (mer., 08 avril 2015)
>> Lire la suite

Mobilisons-nous pour Timothée ! (sam., 13 déc. 2014)
>> Lire la suite